日本語ボランティア　”めいめい”
Volunteer Japanese Class "MeiMei"

前日までの雨が止み午後には晴れ間のみえた5月8日、和気藹々と日本語の勉強をしました。（ぜんじつまでのあめがやみ　ごごには　はれまのみえた5がつ8か、わきあいあいとにほんごのべんきょうをしました。） 勉強後は「母」について語り合い、母に関する絵本を読んだりしました。（べんきょ...

５月６日は二十四節気のひとつ「立夏」です。「夏の始まり」を意味しています。「立」は中国語で「始まる」という意味があり、「立春」「立夏」「立秋」「立冬」はそれぞれの季節の始まりを意味しています。（５がつ６かは　にじゅうしせっきのひとつ「りっか」です。「なつのはじまり」をいみし...

5月5日は、江戸時代以降、男の子の成長を祝う日となりましたが、今では、男の子に限らず、広く子供の健やかな成長を祝う祝日となっています。 ５がついつかは、えどじだいいこう、おとこのこのせいちょうを　いわうひとなりましたが、いまでは、おとこのこにかぎらず、ひろくこどものすこやか...

4月15日、雨の降る中、たくさんの外国人の方々や日本人の方が交流会に参加してくださいました。始めに、『在日外国人の方々同士の交流、日本人との交流を通して、日本での生活の困りごとなど遠慮なく語り合い、孤立のない豊かな楽しい暮らしをしていただきたいとの思いから開催した会』という...

チューリップが目を奪う頃となりました。そんな4月10日の教室は・・・（チューリップがめをうばうころとなりました。そんな4がつ10かのきょうしつは・・・） さて、4月１１日は「ガッツポーズの日」です。1974年4月11日、東京で行われた「ボクシングWBCライト級タイトルマッチ...

2023年4月1日（土）2日（日）、舎人公園でさくらまつりが行われました。今年は咲き始めが早かったので、桜の見ごろがこのおまつりまで続くかと心配しましたが、天気にも恵まれ、多くの人々が集まっていました。 ２０２３ねん４がつついたち（ど）ふつか（にち）、とねりこうえんで　さく...

「時は過ぎても、言葉は残る（トルストイ）」「時は過ぎてもめいめい教室での思い出は残る」を信条に活動して15回目の修了式を終えることができました。（「ときはすぎても、ことばはのこる（トルストイ）」「ときはすぎてもめいめいきょうしつでのおもいではのこる」をしんじょうにかつどうし...

３月２１日は「春分の日」です。日本の祝日の一つで、「自然をたたえ、生物をいつくしむ」ことを目的とした日です。やさしく言えば「自然に感謝して、生物をかわいがって大事にする」ことだと思います。私たちは、自然や生物のおかげで、生きていられるわけです。一年に昼と夜の長さが同じになる...

先週末から始まった2023　WBC（ワールドベースボールクラシック）に、日本中が熱狂しています。侍ジャパンの各プレイヤーが、自分の長所を十分生かして、チームとして得点に結びつけています。（せんしゅうまつからはじまった2023　WBC（ワールドベースボールクラシック）に、にほ...

8日から、日本、台湾、アメリカにおいて第5回WBC ＝ワールド・ベースボール・クラシック（野球の世界大会）が始まります。準決勝、決勝はアメリカで行われます。過去の優勝国は、第1回（2006年）日本、第2回（2009年）日本、第3回（2013年）ドミニカ、第4回（2017年）...

2月27日の教室に　中国から一週間前に来日した中学生のOさんとチュニジア出身のMさんとEさんが来てくださいました。（2がつ27にちのきょうしつに　ちゅうごくから　いっしゅうかんまえに　らいにちしたちゅうがくせいのOさんとチュニジアしゅっしんのMさんとEさんがきてくださいまし...

ここ、めいめいの日本語教室の近くに、都立舎人（とねり）公園があります。秋には紅葉やドングリ拾いを楽しみ、冬は冷たい空を突き刺すようなメタセコイアの並木が美しく、そして、今、少しずつ樹木が春にむけて準備しているのが見かけられます。...

１４日はバレンタインデーです。日本では女性からチョコレートを贈るというのが一般的です。韓国でも同じようです。しかし、フランスでは男性から花束やチョコレートなどを贈ります。アメリカやイタリアでも男性からプレゼントを贈るそうです。皆さんのお国では、どのように過ごされますか？（１...

2月6日のめいめい教室は先週に引き続きたくさんの外国人の方がおみえになりました。（2がつ6かの　めいめいきょうしつは　せんしゅうにひきつづき　たくさんのがいこくじんのかたがおみえになりました。） また、お便りも届きました。はがきやメールのお便りはスタッフにとってとても嬉しい...

1月30日は今年２回目の教室でした。新しい学習者さんが二人、中国出身のＯさんとＣさん、また、見学者さんのＯさんとＴさんも来られました。学習者さんは七人になりました。賑やかな活気あふれる楽しい時間となりました。めいめい教室は、いつでも、どなたでも、大歓迎です。お気軽にお越しく...

令和5年のめいめい教室は1月23日から始まりました。新しい学習者さんは、フィリピン人のIさん姉妹とお兄さんのVさん　そして、いとこのBさんでした。（れいわ5ねんの　めいめいきょうしつは1がつ23にちからはじまりました。あたらしいがくしゅうしゃさんは、フィリピンじんのＩさんし...

二十四節気の24番目最終節は大寒です。今年の大寒は、1月20日から2月3日となります。大寒の前の半月は「小寒」、1月5日～19日ごろです。大寒と小寒を合わせて、「寒の内（かんのうち」と呼び、１年でもっとも寒い時期です。寒の内は合計約30日間。小寒に入ることを「寒の入り（かん...

2022年４月から18歳から成人として扱われるようになったため、今年から多くの自治体で恒例の「成人式」が「成人のつどい」など名前が変わりました。（2022ねん４がつから18さいから　せいじんとしてあつかわれるようになったため、ことしからおおくのじちたいで　こうれいの「せいじ...

みなさま 新年おめでとうございます。新しい年が幸せな一年でありますように心よりお祈り申し上げます。（しんねんおめでとうございます。あたらしいとしが　しあわせな一ねんでありますように　こころよりおいのりもうしあげます。） 今年も学習者のみなさんと　めいめいスタッフと一緒になっ...

いよいよ2022年も残り僅かになりましたが、年賀状はおすみですか？最近では、「メール」や「電話」などで新年の挨拶をする人が多くなっています。また、「年賀状」の準備が面倒で出さなくなったりする傾向です。（いよいよ2022ねんも　のこりわずかになりましたが、ねんがじょうは...